一九九七年，是一個動盪的年月，每一個人的心底都懷著一顆衝動的因子在作亂，所以注定這一年要有大事發生。
 
夏冷頹廢的倒在沙發上，手裡玩著被捏皺的煙盒,聽著父親在那裡大罵自己：「你個臭小子，就別給我好好的學，看看你的成績單，就你這樣子，還怎麼上高中，老子掙兩個錢容易嗎？早知道還不如讓老子買酒喝。現在你說說你要怎麼辦?」夏冷懶散的動了一下，緩緩的說道:「爸，我的事你就別管了，我不上高中照樣能養活自己.」「你養活自己？你別到時候養活不了自己出去乞討丟我的臉就行了.」夏父嘲諷道.「那你要我怎麼樣?」夏冷猛的站了起來，接著咆哮道：「我承認我學習不好，沒好好學習，可是你呢，整天只知道喝酒打牌，你關心過我嗎，你問過我嗎?誰告訴你不上高中不上大學就養活不了自己，上了那麼多學到最後還不是為了掙錢？早不上晚不上有什麼區別？」「你再敢跟我吼」，說著一巴掌揮了過去。頓時夏冷的臉上出現了五個鮮紅的手印。夏冷冷冷的笑了起來，「我叫你笑，我打死你，你個不爭氣的東西。」夏冷站在那裡，任父親隨意的打著自己，此時，他的心在慢慢的變冷。
 
「夠了」，夏冷猛的推開了自己的父親說道。這一下到把父親給下了一跳，楞楞的看著夏冷。眼淚從夏冷的臉旁滑過，「爸，我知道你對我的期望很高，但是我真的做不到，對不起，兒子下輩子在來做你的好兒子吧！這輩子只怕我沒辦法做到你心目中的好孩子了……」說著，猛的向陽台衝去，當夏父感覺到什麼的時候，夏冷已經跳下了陽台……