今日, 晴時多雲, 飛彈來襲:從戰地攝影師的視角, 看見烏克蘭人在戰火下的生活態度

點閱:121

譯自:晴れ、そしてミサイル

其他題名:今日晴時多雲飛彈來襲 從戰地攝影師的視角, 看見烏克蘭人在戰火下的生活態度 從戰地攝影師的視角看見烏克蘭人在戰火下的生活態度

作者:渡部陽一著;李惠芬譯

出版年:2024

出版社:大旗出版社

出版地:[臺北市]

格式:EPUB 流式

字數:39946

ISBN:9786267284643

EISBN:9786267284728 PDF

分類:政治  

馬上看!不用等預約。
借閱說明
共同推薦
(依照姓名筆劃排序)
李喜明|前參謀總長、《臺灣的勝算》作者
黃介正|中華戰略暨兵棋研究協會理事長、淡江大學戰略所副教授
彭光偉|三立《消失的國界》戰地記者
楊智強|國際獨立記者
鍾子偉|「關鍵評論網」執行長暨共同創辦人
蘇紫雲|國防院戰略與資源所所長
 
2014年,俄羅斯入侵並且併吞原屬烏克蘭的克里米亞,另外在烏克蘭東部的頓巴斯地區鼓動和支持親俄勢力發動武裝叛亂、反抗烏克蘭政府,並在2022年2月開啟了侵略烏克蘭的戰爭衝突。
而這場毫無公義的戰爭至今已經超過兩年,死傷人數仍在攀升中……
 
飛彈落地的瞬間,炸開了房屋、汽車,也摧毀了人們普通平靜的生活日常……
但生活仍要延續,身處戰火威脅之下的烏克蘭人,他們沒有停下向前的腳步。
 
透過一張張照片,講述發生在現場的大小故事,
引領讀者看見現代戰爭的殘酷與平民的韌性。
 
「我希望各位能看一看,在悲慘戰地的另一面,也存在著與我們普通生活沒兩樣的日常,這正是戰場真正的模樣。」——渡部 陽一
 
作者簡介

渡部陽一
1972年出生於日本靜岡縣,明治學院大學法學院法律系畢業。自學生時期便專門拍攝世界各地的戰場照片,持續至今。在伊拉克戰爭時曾作為隨軍記者(Embedded Reporters),跟隨美軍至戰地取材。過去的主要取材地有盧安達內戰、科索沃戰爭、車臣戰爭、索馬利亞內戰、阿富汗戰爭、哥倫比亞內戰、蘇丹達爾內戰、以巴衝突與俄烏戰爭等。
 


譯者簡介

李惠芬
國立中興大學台灣文學暨跨國文化研究所畢業。曾任職於日商公司,十年以上翻譯經驗,現為專職譯者。譯有小說、輕小說、手作、心理 、商用、健康、實用等多種書籍。
 
  • 書名頁
  • 前言
  • 01 戰爭在日常生活中──我親眼見到的「戰地真實面」
  • 要開戰了!徵兆就在導遊們「活生生的情報」中
  • 「會動的全部攻擊!」大量虐殺的痕跡
  • 身為戰地攝影師所見到的種族滅絕的現實
  • 這裡是戰爭博物館?和戰爭拍紀念照的人們
  • 大街上觸目所及的軍人
  • 女大兵私底下是平凡的母親
  • 不會出現在大眾媒體上的戰場風貌
  • 有歡笑的戰場日常
  • 02 為何出現戰爭──貧窮引發爭奪,孤獨引起恐攻
  • 不只靠武力,戰況因資訊情報而不同以往
  • 超越國家對國家,對立結構的現代戰爭
  • 一個人也能發動恐怖攻擊的時代
  • 日本也不能再擺出事不關己的態度
  • 戰爭始於貧困與孤獨
  • 日本中也有「所謂戰爭的日常」
  • 為了生存的爭奪正是戰爭的本質
  • 以SDGs 之名行爭奪之實
  • 倘若戰事永不停歇,我們能夠做些什麼?
  • 03 所謂的和平是擁有選擇權──被孤獨淹沒前,來趟旅行吧
  • 「幸福是有選擇權」,這正是和平的條件
  • 日本生活與世界接軌的契機
  • 有人希望,身處戰場上的「我們」能被看見
  • 遭受爆炸恐攻的被害家屬心聲
  • 理解世界,與世界連結
  • 來趟旅行吧
  • 04 為了世界和平,我們能做的事──①瞭解世界
  • 從誰的立場看戰爭──豎立視角的「柱子」收集資訊
  • 「俄裔烏克蘭人」是親俄派嗎?
  • 「俄裔烏克蘭人」眼中的俄烏戰爭
  • 「在烏克蘭出生的烏克蘭人」眼中的俄烏戰爭
  • 為何會按下引爆鈕,從對向的柱子視角看伊拉克戰爭
  • 平凡青年犯下的殘暴行為
  • 教科書裡的歷史,「此時此刻」仍在持續
  • 從「活生生的情報」中瞭解戰爭狀況
  • 嘗試透過手機接觸「活生生的情報」吧
  • 「靠數字資訊」瞭解戰爭
  • 如何看穿世間充斥的「假新聞」
  • 小心宛如戰爭電影般「精彩的畫面」
  • 能將戲劇化的瞬間,全部拍下來的畫面很不自然
  • 官方所發布的資訊也要質疑
  • 照片是想像力的開關
  • 坐在地上的女孩們的照片
  • 女人抱著孩子的照片
  • 05 為了世界和平,我們能做的事──②與世界連結
  • 靠發送訊息與世界連結
  • 年輕世代想接觸戰場的理由
  • 思考「真的該傳達這種事嗎?」
  • 上傳內容前想著「萬一」、「萬一」,冷靜多看幾次
  • 不煽動不安、不散播恐懼
  • 欲傳達事實時要避開「形容詞」
  • 分享資訊的能力也能成為保護自己的武器
  • 追求「自己的喜好」,道路會隨之開啟
  • 自己主動開口才能產生連結
  • 與世界接軌的第一步是走出自己的房間
  • 用「自己的喜好」與全世界的人相連
  • 熱衷的事物前方存在著連結
  • 投入捐款箱裡的錢真的送到戰場上了嗎?
  • 06 瞭解日本現今所處的位置
  • 「奇蹟之國──日本」難以維持
  • 在灰色地帶短兵相接,不定義黑白的日本況味
  • 質疑所謂的「正確」
  • 我在東日本大地震的受災地見到的光景
  • 戰爭與大地震災害現場交織的悲痛與愛情
  • 結語
  • 版權頁