本刊內容包含多媒體有聲書

Live互動英語 [第203期] [有聲書]:《古墓奇兵》蘿拉接班人 艾莉西亞.薇坎德

點閱:149

作者:LiveABC互動英語教學集團編輯製作

出版年:2018.03

出版社:希伯崙

出版地:臺北市

格式:PDF,JPG


馬上看!不用等預約。
借閱說明

本期內容簡介
 
編者的話
 
本期的封面人物艾莉西亞.薇坎德(Alicia Vikander)近年來在好萊塢大放異彩,但其實她是芭蕾舞者出身,因腳傷而轉換職涯。她詮釋角色時力求完美,將學舞養成的紀律與嚴謹發揮得淋漓盡致,年紀輕輕就以《丹麥女孩》(The Danish Girl)贏得奧斯卡最佳女配角獎。這個月,她將在電影《古墓奇兵》(Tomb Raider)中飾演新一代的蘿拉,喜歡艾莉西亞的人請別錯過【焦點人物】(p. 40)的專題報導。
三月八號是國際婦女節,很多人其實並不知道女性在「發明」這方面有重大的成就,大至拯救人命的放射線治療、救生艇,小至便利日常生活的腳踏式垃圾桶、平底紙袋等等,都是出自於女性發明家的巧思與努力。 「女性發明家對世界的貢獻」(p. 16)要來介紹幾位對我們生活有重大影響的傑出女性。
人類用防曬乳來保護皮膚不受陽光傷害已有好幾個世紀了,但對於防曬仍有許多錯誤的觀念,像是有人以為陰天或皮膚較黑就不用防曬,在「防曬乳:保護肌膚的利器」(p. 24)中還要告訴你更多防曬的知識。
本期【生活情境對話】(p. 36)以圖解介紹藥妝店的常見商品以及詢問特定商品的相關對話,【主題式會話】(p. 20)則要介紹一些不須昂貴器材、在家隨時可做的健康運動,讓你不上健身房也能練出好身材。
【旅遊好去處】(p. 44)要帶你探訪荷蘭首都阿姆斯特丹附近的著名景點:贊瑟斯漢斯(Zaanse Schans)和阿爾克馬爾(Alkmaar)。贊瑟斯漢斯是個名聞遐邇的風車村,可近距離觀賞風車,還能一窺荷蘭木鞋的製造過程;阿爾克馬爾則有荷蘭最古老的乳酪市場,在此仍可見到傳統的乳酪交易,還可搭船遊覽小鎮的風貌。
 
本期還有更多精彩內容,例如【大師名作選】(p. 10)收錄俄國文豪列夫.托爾斯泰的短篇故事〈兩兄弟〉,透過一對兄弟的遭遇呈現對幸福的不同看法及人生追求。 【文化大觀園】(p. 54)說明世界各國對於「取名」這件事常有不同的規範,需要考量民情風俗以及宗教、文化等不同因素,不可不慎。 【克漏字】(p. 52)則要介紹一個顛覆傳統看法的發現:平均四成的螞蟻都是無所事事的懶惰蟲。不過看似偷懶的螞蟻其實另有用處喔!
若你在學習過程中有任何疑問或建議,歡迎來信到live_editor@liveabc.com,或上Facebook 粉絲專頁:https://www.facebook.com/LiveBiz.tw 留言,也祝福你學習愉快!
《Live 互動英語》編輯部敬上

雜誌簡介
 
把英語融入生活中:所有人都知道,學習英語最有效的方法是,『請一對一的英語家教』和『到海外遊學』。因為,只有這兩種方法能讓你『融入英語情境』、能讓 你『用英語與老外互動』,否則學再久的英語,遇到老外還是既聾且啞。《Live互動英語》以實用為出發點,所有教學設計都貼近生活情境,讓生活中的點點滴 滴都成為最好的學習教材,塑造出最自然的英語學習環境。

  • Live關鍵時事新聞(p.4)
  • 焦點話題(p.9)
  • UNIT 1 大師名作選 The Two Brothers 〈兩兄弟〉(p.10)
  • UNIT 2 食物趣聞 The Clear Choice to Cure Your Thirst 透明系飲品引發熱潮(p.14)
  • UNIT 3 節慶專題 Women’s Contributions to the World 女性發明家對世界的貢獻(p.16)
  • UNIT 4 主題式會話 Working Out at Home 在家健身(p.20)
  • 唱歌學英語 Studying English with Songs: Too Good At Goodbyes 山姆.史密斯:〈擅長告別〉(p.23)
  • UNIT 5 健康生活 Sunscreen: A Simple Solution for Skin Safety 防曬乳:保護肌膚的利器(p.24)
  • UNIT 6 趣味知識 Shedding Light on Lady Liberty 你所不知道的自由女神像(p.28)
  • 日常好用句 take the cake 最出色的;(諷刺)差到極點(p.32)
  • UNIT 7 翻譯練習 Translation Practice 翻譯練習(p.33)
  • UNIT 9 焦點人物 Alicia Vikander: Swedish Star Shining over Hollywood 艾莉西亞.薇坎德︰來自瑞典的好萊塢新星(p.40)
  • UNIT 10 旅遊好去處 Dutch Delights: Zaanse Schans and Alkmaar 品味荷蘭︰風車村及傳統乳酪市集(p.44)
  • UNIT 11 科技觀點 The Potential of Artificial Intelligence 人工智慧的潛力(p.48)
  • UNIT 12 克漏字 Worker Ants, Army Ants─and Lazy Ants? 四成螞蟻都在裝忙?(p.52)
  • UNIT 13 文化大觀園 What’s in a Forbidden Name? 各國取名禁忌大不同(p.54)
  • 電影快報(p.58)
  • 看預告片學英文(p.60)
  • General English Proficiency Test 全民英檢中級模擬試題(p.61)
  • Chinese Translation 中文翻譯(p.65)
  • GEPT Answer Key 全民英檢中級模擬試題解答(p.77)