作家專欄翻譯、寫作、奇幻宅

戚建邦是各類型奇幻小說的作者兼譯者。打從高中時代迷上奇幻類型英文電腦遊戲後,便開始與奇幻世界糾纏不清。十餘年來寫了《台北殺人魔》、《戀光明》、《恐龍歷險記》等十來本創作小說,翻譯了《鋼鐵德魯伊》、《魔印人》、《夜城》等五十來本英文小說。他曾數度接觸電腦遊戲界、也曾編寫過主機板說明書、還去當過臨時演員。他是宅男,以身為宅男為榮。

戚建邦著作
戚建邦文章總覽
排序: 總共 51 筆,頁數 2 / 6
黎蒼劫 四、東林黨
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-07-19

白草之走後,劉敬先吩咐道:「遠志,出去門外看著,別讓人任何人進來。」陳遠志道:「是,大人。我先讓人搬走屍首。」劉敬先揚手。「一會兒再說。」跟著又向宋師爺道:「師爺,你先去打理打理。」二人得令而去。   鄭恆舟拱手道:「給大人添上這等麻煩,卑職好生過意不去。這些年承蒙大人照顧,今....

黎蒼劫 三、不寧夜
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-07-01

鄭恆舟出了飯館,來到衙門口。衙役告知錦衣衛派人來請總補頭去張大鵬家查案。鄭恆舟吩咐見到陳遠志回來,叫他過去找他。跟著便又趕往城東案發現場。   再度抵達張家,已是申末酉初。錦衣衛人馬盡數撤離,張大鵬家無人留守。鄭恆舟推門而入,隨即愣在門口。只見屋內整整齊齊,除了一張小桌斷成兩截....

黎蒼劫 二、故人來
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-06-20

鄭恆舟返回巡撫衙門,逕自去見劉大人,卻在走道遇上宋師爺。「恆舟兄,劉大人與人議事,吩咐不得打擾。咱們到偏廳去談。」兩人到得偏廳,鄭恆舟將錦衣衛阻擾辦案之事說了。兩人參詳片刻,不得要領,只有先等巡撫大人出來再做打算。鄭恆舟乾了壺茶,心浮氣躁,總覺坐立難安,便請師爺代為覆命,又要出門查案。便在此時,有衙....

黎蒼劫 一、公門案
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-06-05

寒風刺骨,肅殺陰沈。   已時,日頭高掛,保定巡撫衙門外本是喧囂鼎沸,卻在突然之間了無人聲。宋師爺等在門內,心中奇怪,跨出衙門口察看,只見滿街販夫走卒待立原地,默不作聲。宋師爺順著眾人目光瞧向街尾,心下登時了然。原來有十名身穿金黃飛魚官服,腰配繡春寶刀的冷面官差,死氣沉沉地穿街而....

短篇互動小說《全知博士》
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-05-31

http://coolbb.synology.me/story1/allknowing.html   因為是互動式的,所以請點外部連結觀看。 這次想說試試看一套叫做Twine的互動小說軟體,把一個不知道在腦子裡擺了幾年的點子拿出來寫。 小說節奏很快,搭配自己做的插圖和一點互動元素,....

左道書 三十三、今後
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-05-17

不知過了多久,卓文君睜開雙眼,發現自己躺在一張大床上。身上蓋的被單繡工細緻,並非尋常人家之物。卓文君轉頭一看,房間不大,但是裝飾華麗,家具都是上等檀木,桌腳椅腳都有雕飾。他腦中迷糊,難以細想,只知道自己並非身處牢獄,也不在玄日宗總壇之中。總之,不算太糟。 「師姐的百花針見血封喉,倘若我功力....

左道書 三十二、心死
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-04-26

卓文君幾個起落,翻出山莊圍牆,沒多久便甩開追兵。他心想:「總壇中不知道還布置了多少對付我的手段,此刻回成都無異自尋死路。我得往山野中跑,暫避風頭才好。二師兄沒有追來,肯定也受了傷。其他人便是追來,我也不懼。」 他獨自在樹林中奔跑,隨時注意埋伏。跑出三里外後,自覺安全了些,盤算道:「今日真是....

左道書 三十一、攤牌
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-04-12

「二師兄回來了?」儘管早就料到,卓文君還是吃了一驚。「他在哪裡?玄易堂嗎?」玄易堂是李命在玄日宗總壇內的住所。 「不。他沒回總壇。」齊天龍道。「這兩日我發現六部司房掌房使和二師叔的弟子陸續往往外跑,覺得不太對勁,是以今日一早,我就趁張大洲外出時尾隨而去。二師叔此刻落腳在城西的晨雨山莊。他所....

左道書 三十、搜谷
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-03-24

男子初識溫柔鄉,日上三竿才起床。月盈腿軟,不想走動,讓莊森去張羅吃的。莊森心情愉快,大老遠跑到山腰去摘了兩串荔枝回來。趁吃荔枝時,莊森將來琵琶谷的目的告知月盈。 月盈道:「森哥不怕我邪教妖女,要害你大師伯?」莊森改口叫她盈兒,她也就改叫森哥。 莊森搖頭:「妳是自己人,又怎麼會害我....

左道書 二十九、真心
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2017-03-10

兩人暫不說話,各自用功。莊森專心運勁,便似上回應付烈日丸火勁般,嘗試以不同的方式疏通氣息,逐漸進入渾然忘我的境界。約莫一個時辰後,他終於成功繞過心脈,氣走全身。跟著他逐步瓦解壓制心脈中的敵勁,又過了一個時辰,心脈通了,腦筋也通了,轉勁訣的修為更上一層樓,練就第七層。 莊森心想:「不會吧?難....